Przejdź do treści
Zaloguj się
Poradniki na co dzień

Rejestracja w mieście (Anmeldung)

Po przeprowadzce do nowego mieszkania musisz zgłosić swój adres w urzędzie miasta w ciągu 14 dni. To jest pierwszy wymagany dokument do banku, numeru podatkowego i ubezpieczenia.

Przetłumaczono automatycznie. Terminy urzędowe pozostawiono po niemiecku.

W Niemczech zgłoszenie swojego adresu w urzędzie miasta jest obowiązkowe prawnie (Bundesmeldegesetz). Rejestracja jest bezpłatna. Jeśli się spóźnisz, możesz otrzymać mandat, ale najczęściej brak możliwości znalezienia terminu jest akceptowaną przyczyną: zachowaj e‑mail potwierdzający umówienie wizyty.

  1. 1

    Uzyskaj potwierdzenie przeprowadzki od właściciela mieszkania

    Właściciel (lub jego upoważniony) musi wypełnić i podpisać formularz o nazwie "Wohnungsgeberbestätigung". Bez tego formularza rejestracja nie jest możliwa. Jeśli jesteś podnajemcą, formularz wypełnia główny najemca.

    Co zabrać

    • Wohnungsgeberbestätigung (potwierdzenie od właściciela)
  2. 2

    Umów się na wizytę w Bürgeramt

    W większości miast wizyty umawia się online. Jeśli nie ma wolnych terminów, sprawdzaj codziennie rano wczesnym rankiem nowe otwarte sloty; niektóre urzędy oferują także godziny bezterminowe (Spontan).

    Bürgeramt · Vatandaşlık bürosu

    Dodaj kod pocztowy w koncie, aby zobaczyć urząd dla Twojego adresu.

  3. 3

    Przygotuj dokumenty

    Formularz rejestracyjny (Anmeldeformular) możesz pobrać i wypełnić wcześniej ze stron większości urzędów. Jeśli przeprowadzasz się z rodziną, możesz zgłosić wszystkich w jednej wizycie.

    Co zabrać

    • Paszport lub dowód osobisty (dla każdej osoby)
    • Pozwolenie na pobyt (jeśli istnieje)
    • Wohnungsgeberbestätigung
    • Wypełniony Anmeldeformular
    • Jeśli jesteś w związku małżeńskim i masz dzieci: akty małżeństwa i urodzenia (często przetłumaczone)
  4. 4

    Zachowaj dokument rejestracji (Meldebescheinigung)

    Podczas wizyty otrzymasz dokument rejestracji. Zrób zdjęcie i zachowaj je dla banku, ubezpieczenia i pracodawcy. Kilka tygodni po rejestracji numer podatkowy (Steuer-ID) przyjdzie pocztą na Twój adres.

    Bürgeramt · Vatandaşlık bürosu

    Dodaj kod pocztowy w koncie, aby zobaczyć urząd dla Twojego adresu.

Ukryto kroki dla innych regionów: 1 (Twój region: Niemcy).

Źródła oficjalne

Informacje ogólne, nie porada prawna. Zasady i opłaty mogą się zmieniać: sprawdź oficjalne źródło.