انتقل إلى المحتوى
تسجيل الدخول
أدلة الحياة

Okula kayıt (Schulanmeldung)

Almanya'da okul zorunludur. 6 yaşına giren çocuklar ilkokula kaydedilir; yeni gelen okul çağındaki çocuklar hemen bir okula yerleştirilmelidir.

يجري إعداد الترجمة. تشاهد النص الأصلي الآن، وستكون الترجمة جاهزة خلال دقائق.

İlkokul (Grundschule) kaydı genelde okula başlamadan önceki sonbahar/kış döneminde, oturduğunuz bölgenin okulunda yapılır. Okula başlama yaşının kesin tarihi eyalete göre değişir. Okula ve kreşe giden çocuklar için kızamık aşısı kanıtı zorunludur. Almanca bilmeyen çocuklar için hazırlık/karşılama sınıfları (Willkommensklasse, Vorbereitungsklasse) vardır.

  1. 1

    Bağlı olduğunuz okulu öğrenin

    Adres kaydından sonra belediye ya da okul dairesi (Schulamt) size bağlı olduğunuz ilkokulu bildirir ya da kayıt mektubu gönderir. Mektup gelmezse Schulamt'ı arayın.

    Bürgeramt · Vatandaşlık bürosu

    أضف رمزك البريدي في حسابك لترى الجهة المسؤولة عن عنوانك.

  2. 2

    Yeni geldiyseniz: okul dairesine başvurun

    Okul çağındaki (6–16 yaş) yeni gelen çocuklar için Schulamt ya da şehirdeki karşılama merkezi seviye görüşmesi yapar ve uygun okula yönlendirir. Bekleme uzarsa okul yerini yazılı olarak talep edin; okula gitmek çocuğunuzun hakkıdır.

  3. 3

    Belgeleri hazırlayın

    Belgelerin fotoğrafını "Belgelerim" bölümüne de ekleyin; çocuğun pasaport bitiş tarihini takip edebilirsiniz.

    ما يجب إحضاره

    • Çocuğun doğum belgesi ya da pasaportu
    • Adres kayıt belgesi (Meldebescheinigung)
    • Kızamık aşı kanıtı (Impfpass)
    • Varsa önceki okul karnesi (tercümeli)
    • Velayet belgesi (tek ebeveynse)
  4. 4

    Okul giriş muayenesine gidin

    Sağlık dairesi (Gesundheitsamt) okula başlamadan önce ücretsiz bir muayene yapar (Schuleingangsuntersuchung). Davet mektubunu takviminize ekleyin.

  5. 5

    Okul takvimini ekleyin

    Uygulamadaki "Aile" bölümünde eyaletinizin okul tatilleri otomatik görünür. Veli toplantısı, gezi ve kapalı günleri de ekleyip hatırlatma alabilirsiniz.

المصادر الرسمية

معلومات عامة وليست استشارة قانونية. قد تتغير القواعد والرسوم: يرجى مراجعة المصدر الرسمي.