Перейти до вмісту
Увійти
Життєві довідники

Vergi beyannamesi (Steuererklärung)

Çalışanların çoğu beyanname vermek zorunda değildir, ama verenlerin büyük kısmı para geri alır. ELSTER ile ücretsiz verilebilir.

Переклад готується. Поки що ви бачите оригінальний текст; за кілька хвилин переклад буде готовий.

Maaşınızdan her ay vergi kesilir. Yıl sonunda yol, ev ofisi, iş malzemesi gibi giderlerinizi bildirirseniz, fazla kesilen vergi geri ödenir. Bazı durumlarda beyanname zorunludur: vergi sınıfı III/V, birden fazla işveren (sınıf VI), Elterngeld veya işsizlik parası gibi ödemeler, 410 € üzeri ek gelir. Zorunlu beyanname için son gün izleyen yılın 31 Temmuz'udur; gönüllü beyanname 4 yıl geriye dönük verilebilir.

  1. 1

    ELSTER hesabı açın

    elster.de'de kayıt olun. Aktivasyon kodu Steuer-ID adresinize postayla gelir (1–2 hafta). ELSTER ücretsizdir ve resmî sistemdir.

    Finanzamt · Vergi dairesi

    Додайте поштовий індекс в обліковому записі, щоб побачити установу для вашої адреси.

  2. 2

    Belgeleri toplayın

    Що взяти з собою

    • Lohnsteuerbescheinigung (işverenden, Şubat sonuna kadar gelir)
    • İşe gidiş mesafesi ve gün sayısı
    • Ev ofisi günleri
    • İş malzemesi, kurs, sendika ve meslek odası faturaları
    • Kira faturasındaki hizmet giderleri (Handwerker / haushaltsnahe Dienstleistungen)
  3. 3

    Hazır verileri kullanın (Belegabruf)

    ELSTER'de "Belegabruf" ile işverenin, sağlık kasasının ve emeklilik kurumunun bildirdiği rakamlar otomatik gelir; yazım hatası riski azalır.

  4. 4

    Gerekirse uygun fiyatlı yardım alın

    Yalnız maaş geliriniz varsa bir Lohnsteuerhilfeverein (dernek) yıllık üyelik ücretiyle beyannamenizi hazırlar. Karmaşık durumlarda Steuerberater'e gidin. "İade garantisi" veren ve iadenin yüzdesini isteyen kişilere dikkat edin.

  5. 5

    Vergi kararını (Steuerbescheid) kontrol edin

    Karar geldikten sonra bir ay içinde itiraz (Einspruch) edebilirsiniz. Kararı belge asistanına tarattırarak neyin kabul edilmediğini anlayabilirsiniz.

Офіційні джерела

Загальна інформація, не юридична консультація. Правила та збори можуть змінюватися: перевіряйте офіційне джерело.